No, this is not another photo about the Louis-Hippolyte Lafontaine house (even though it's in the photo above) but about the Tours des Canadiens condo projects going on in and around the Bell Center. In the top photo, the dark building is phase one. Phase 2 is advertised on it and on the abandoned buildings on Saint-Antoine with massive billboards hiding the old buildings. This is the same project shown in yesterday's photo but from a different angle.Hmm...
----------
Non, ce ne est pas une autre photo de la maison Louis-Hippolyte Lafontaine (même si elle est dans la photo ci-dessus), mais sur les plusieurs projets de condos Tours des Canadiens en cours de construction dans et autour du Centre Bell. Dans la photo du haut, le bâtiment noir est la première phase. Phase 2 est annoncé sur cet édifice et aussi sur les bâtiments abandonnés de la rue Saint-Antoine avec panneaux massifs qui se cachent les anciens bâtiments. Ceci est le même projet de la photo d'hier, mais d'un angle différent. Ouan...
No comments:
Post a Comment