The new trend now: to build new condos where the backyard is. It's actually not a new trend as photos below show but now with the real estate market in full swing and not slowing down at all, finding new space to build new projects are hard to come by so now developers are building new projects on land or whatever available space there is behind heritage houses, where a backyard would normally be, hence 'Alley Houses.' There are two on-going projects, one on Bishop and the other on Museum ave. which illustrates this 'new' trend.
-------
Que se passe-t-il lorsque vous manquez d'espace pour créer de nouveaux projets? Construire les dans l'arrière-cour!
La nouvelle tendance en se moment: construire de nouveaux condos où la cour devrait être. Ce n'est pas une nouvelle tendance (comme les photos ci-dessous démontrent), mais maintenant que le marché immobilier bat son plein et ne ralentit pas du tout, il est difficile de trouver de nouveaux lieux pour construire de nouveaux projets. Alors maintenant, les promoteurs construisent sur le terrain ou l'espace disponible derrière les maisons du patrimoine, où une cour arrière serait normalement, donc 'maison de ruelles.' Il y a deux projets en cours ce qui illustre cette "nouvelle" tendance, l'un de la rue Bishop et l'autre, l'Avenue Du Musée.
rue Bishop street
Flickr Photo: Danny P.
Bishop project: what's in red was demolished and replaced by new condo project. Residents of this new condo building will have a nice view of the alley.
------
Projet Bishop: ce qui est en rouge a été démoli et remplacé par un nouveau projet de condos. Les résidents de ce nouveau condo auront une belle vue de la ruelle.
Avenue Du Musée - Museum ave.
Museum ave. project: what's in red was demolished. New townhouses are being built were the garages and possible servant quarters used to be. The small structure in between mansions was also demolished but won't be replaced by a new structure. Instead, the space will be used as a pathway to the townhouses.
------
Projet de musée: ce qui est en rouge a été démoli. De nouvelles maisons de ville sont en cours de construction où se trouvaient les garages et probablement les quartiers de serviteurs. La petite structure entre les manoirs a également été démolie mais ne sera pas remplacée par une nouvelle structure. Au lieu de cela, l'espace sera utilisé comme un chemin vers les maisons de ville.
As I already stated above, this is not a new trend. There are plenty of examples of houses or apartment buildings built in the backyard or in alleys. Here are some examples.
----
Comme je l'ai déjà mentionné plus haut, ceci n'est pas une nouvelle tendance. Il y a beaucoup d'exemples de maisons ou d'immeubles construits dans l'arrière-cour ou dans les ruelles. Voici quelques exemples.
The small house above is highlighted in red in the satellite image below. Notice how big the backyards are, some bigger than the houses themselves.
-------
La petite maison ci-dessus est surlignée en rouge dans l'image satellite ci-dessous. Remarquez la grandeur des arrière-cours, certaines plus grandes que les maisons elles-mêmes. 
No comments:
Post a Comment