Vanishing Montreal: July 2018

7/31/18

Photo du jour

The building on Ste-Catherine street went through major renovations last year and this is the final result: new levels built on top of the roof.

----

Cet édifice, rue Ste-Catherine, a fait l'objet de rénovations majeures l'année dernière et ceci est le résultat final: de nouveaux étages construits sur le toit.

7/30/18

Photo du jour

Flickr

Demolished building/business on Ste-Catherine. The old Nickels restaurant used to be located there.

-----

Immeuble / commerce démoli sur Ste-Catherine. Le vieux restaurant Nickels était situé là auparavant.

Before / After: Nuns' Island - Avant / Après: Île des Sœurs

7/28/18

7/26/18

7/25/18

7/24/18

7/23/18

Post of the week: Montreal - Closed for business - Article de la semaine: Montréal - À Louer

If you walk around Montreal, you'll notice a record number of businesses closed or for rent.

----

Si vous vous promenez dans Montréal, vous remarquerez un nombre record de commerces fermés ou à louer.

Before / After - Avant / Après: rue Bannantyne street

Flickr

7/20/18

7/19/18

Photo du jour

Flickr

An artifact of another time. I see they painted it since the last time I was there but it needs major repairs. The other entrance on the other side is permanently closed.

------

Un artefact d'une autre époque. Je vois qu'ils l'ont peint depuis la dernière fois que j'étais là mais il a besoin de réparations majeures. L'autre entrée à l'autre coté est fermée.

Narrow Montreal - Montréal, ville étroite

Flickr

7/18/18

Photo du jour

Flickr

Posted without comment.
----
Sans commentaire.

7/17/18

Photo du jour

Flickr

One is unlike the others
------
L'un est différent des autres

7/16/18

Photo du jour

Flickr

Another massive condo project on Des Carrieres street. There so many new projects there I could write about them for a good two weeks worth of posts.

----

Un autre projet de condos de la rue Des Carrières. Il y a tellement de nouveaux projets là-bas que je pourrais écrire sur ce sujet pour deux bonnes semaines.

VM Youtube: Boulevard St-Laurent

The facades of former businesses on St-Laurent blvd have been demolished.

---
Les façades des anciens commerces du boulevard St-Laurent ne sont plus

Subscribe to the channel - Abonnez-vous à la chaîne: Vanishing Montreal Youtube

7/13/18

7/12/18

Photo du jour

Flickr

Several buildings were demolished on De l'Eglise street. Is this the start of the gentrification of the Cote-Saint-Paul part of De l'Eglise, like what happened in Verdun?

----

Plusieurs bâtiments de la rue De l'Église ont été démolis. Est-ce le début de l'embourgeoisement de la partie Côte-Saint-Paul de l'Église, comme ce qui s'est passé à Verdun?

Ugly Montreal

Flickr

Bibliotheque et Archives Nationales - Back/Expansion to old building located on Holt

-----

Bibliotheque et Archives Nationales - En arrière / extension à l'ancien bâtiment situé rue Holt

7/11/18

Montreal wants to be seen as a green city and have actively added these small landscaping spots on certain street. It looks nice when they're maintained but I've seen many of them abandoned and filled with weeds.

-----

Montréal veut être considérée comme une ville verte et a activement ajouté ces petits espaces paysagers dans certaines rues. C'est beau quand ils sont entretenus mais j'en ai vu beaucoup abandonnés et remplis de mauvaises herbes.